你有没有发现？Mac OS X 在安装好以后，Home 目录下的几个文件夹使用 Finder 去看都是中文，在终端下，则都显示的是英文。而如果我们自己新建一个英文的文件夹，在 Finder 里面也是英文，如何根据我们的需要，也让其在终端下显示为英文而 Finder 中显示中文呢？
关闭 Mac OS X EI Capitan 系统文件保护
在修改 Mac OS X EI Capitan 系统的某些系统文件的过程中，你可能会遇到即使你加了 sudo 以管理员身份去操作页会被拒绝，开始我对这个问题很是纳闷，随后在网络上搜索了一下，发现是一个名为 SIP（System Integrity Protection）的功能在保护系统文件，如果你迫不得已真的要修改某些系统文件的时候，可以临时关闭它。关闭它的方法很简单。
Mac OS X EI Capitan 修改截图的默认文件名
从我用 Mac OS X 开始，就已经是 EI Capitan 了，并没有用过以前老版本的 Mac OS X 系统，最近想修改一下截图时保存的文件名，默认为 屏幕快照 2016-01-01 17.24.08.png 形式的，我想修改为 2016-01-01_17.24.08.png 这种形式，去掉前面的中文，然后把中文与日期中间的空格去掉，并且日期和时间中间的空格也替换为下划线。因为我经常需要将图片上传到博客，如果出现中或者空格，就会有转义字符，这样会导致图片的 URL 非常的长。